Японский клуб взаимного страхования (JAPAN P&I CLUB) издал циркуляр, посвященный обзору проблемных вопросов, связанных со вспышкой нового коронавируса (COVID-19). В этом циркуляре рассматриваются проблемы тайм-чартерного фрахтования судов, в частности, по проформе NYPE, мореходности судна, действительности Нотиса о готовности судна к грузовым операциям
(Notice of readiness – NOR), а также оговорки БИМКО об инфекционных заболеваниях. Рассматриваются также иные связанные с упомянутой темой вопросы, причем в Приложениях приводятся упомянутые оговорки БИМКО 2015 года.Источник: https://www.piclub.or.jp/en/news/31001
Novel Coronavirus (COVID-19)－Some Key Charterparty Issues
10 Апр