Arbitration Regional Overview: Europe — April 2018

22 Май

Настоящая публикация представляет повышенный интерес для всех интересующихся международным арбитражем своей актуальностью. Особенный интерес вызывает новость о победе «Нафтогаза» над «Газпромом», которая может положить конец спору в размере 125 миллиардов долларов США по поставкам и транзиту газа. Бельгийская компания Cascade Investments подала иск в ICSID против Турции, в котором утверждается, что репрессии Президента Турции, нарушающие свободы прессы, привели к тому, что инвестиции в крупнейшую газету Турции были незаконно экспроприированы государством. Шведская софтверная компания Enea потеряла основную часть гонорара в размере 113 миллионов долларов США в споре против одного из своих крупнейших клиентов, который слушался по правилам SCC. Огромный интерес представляют арбитражные новости Испании:

  • Братья Мартинес Сампедро (Martinez Sampedro) обвиняют американские инвестиционные фонды Silver Point Capital, Contrarian Capital Management и Abrams Capital, а также британский M & G Investments в нарушении соглашения акционеров Codere — испанской группы азартных игр.
  • Испания получила уведомление о споре со стороны Антонио дель Валле (Antonio del Valle), бывшего директора Banco Popular, в связи с продажей этого банка Banco Popular другому банку — Banco Santander по цене одного евро; суть спора — взыскание инвестиций в проданном банке.
  • Конституционный суд Испании объявил правило 76(e) Закона о страховании недействительным после обнаружения того, что оно нарушает конституционное право страховщиков на надлежащую процедуру, поскольку страховщик не сможет получить защиту в испанском суде, если застрахованный требует арбитражного разрешения спора.
  • 15 февраля 2018 года SCC принял решение в деле Novenergia v. Spain. Трибунал установил, что Испания нарушила статью 10 (1) Договора к Энергетической хартии; Испании должна выплатить заявителю 53,3 млн. евро в качестве возмещения ущерба, а также судебные издержки и проценты.

Трибунал МТП (ICC) отклонил требования, которые Chevron предъявил Румынии в связи с прекращением трех концессий на сланцевый газ, в то же время удовлетворив встречный иск агентства на сумму более 73 млн. долларов США, Chevron также должен уплатить проценты с октября 2014 года и расходы румынского государственного агентства. Английский суд постановил, что арбитражный трибунал, рассматривающий спор частной акционерной группы с Польшей, слишком узко трактовал инвестиционный договор, когда он отклонил юрисдикцию в отношении некоторых требований. Венгрия столкнулась с требованием Мазена Аль-Рамахи (Mazen Al Ramahi), генерального директора сети отелей в Будапеште, гражданина Иордании, предъявившего иск в соответствии с двусторонним инвестиционным соглашением (BIT) между Иорданией и Венгрией 2007 года. Французская Areva согласилась выплатить финской энергетической компании TVO 450 миллионов евро за задержки в строительстве атомной электростанции на острове в Ботническом заливе, в результате чего был завершен спор, рассмотренный в ICC на 6 миллиардов евро между Консорциумом Areva-Siemens и TVO. Немецкая энергетическая группа E.ON выиграла спор в ICC с дочерней компанией французской энергетической компании Engie по налоговым платежам в ядерной энергетике, причем по данным E.ON, трибунал присудил премию «почти полностью в ее пользу» и в пользу дочерней компании PreussenElektra против бельгийского Electrabel, таким образом, E.ON не обязана выплачивать бельгийский ядерный налог в размере 321 млн. евро. Требование к Македонии было заявлено находящейся в Амстердаме горнодобывающей компанией Cunico Resources на основании BIT между Нидерландами и Македонией; спор касается полностью дочерней компании Cunico FENI, компании, которая управляет производством ферроникелей в Макодонии. Редкий случай: судебный приказ был вынесен в поддержку арбитража английским судом, поскольку монгольская государственная горнодобывающая компания проявила неуважение к суду, выразившееся в нарушении приказа об исполнении двух решений LCIA; в решении, вынесенном в конце прошлого года, Коммерческий суд обнаружил, что Erdenet Mining Corporation проявила неуважение к суду в связи с неисполнением распоряжения от августа прошлого года; суд потребовал раскрытия сведений об активах на сумму более 500 000 долларов США по аффидевиту от монгольской Erdenet по запросу синдиката из четырех банков для оказания помощи в выполнении двух решений LCIA против Erdenet. Наконец, самая важная новость: в предсказуемом постановлении, которое затрагивает почти 200 BIT стран-членов Европейского Союза, Европейский суд (ECJ) постановил в деле Словацкой Республики против Achmea BV (Case C-284/16), что арбитражная оговорка в BIT между Словакией и Нидерландами несовместима с правом ЕС, то есть противоречит автономии права ЕС, поскольку предусматривает механизм, который не может обеспечить чтобы споры по применению или толкованию права ЕС решались бы в рамках судебной системы ЕС. Соответственно, в будущем инвесторы вынуждены будут передавать любой спор, на который ранее распространялись BIT между странами-членами ЕС, в юрисдикцию государства-реципиента инвестиций. Такая ситуация особенно трудна для тех, кто уже инициировали арбитраж BIT или получили благоприятные решения, которые еще не приведены в исполнение.

Авторы Garrigues: Carlos de los Santos, Joe Tirado, Francisco M. Serrano, João Duarte de Sousa, Jaime Iglesias, Mónica van der Schraft, Alberto Acevedo, Melissa Núñez Santti

Источник: https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=98210cb2-dc6e-46aa-a2cf-a34464f3f150&utm_source=Lexology+Daily+Newsfeed&utm_medium=HTML+email+-+Body+-+General+section&utm_campaign=Lexology+subscriber+daily+feed&utm_content=Lexology+Daily+Newsfeed+2018-04-25&utm_term=