Second Ukrainian Grain Congress completed own work

21 Окт

18 октября 2011 г. завершил свою работу ІІ Украинский зерновой конгресс. В работе Конгресса приняли участие работники Международной юридической службы (Interlegal): А. Скоробогатов, Н. Мирошниченко, И. Воеводина. Конгресс состоял из трех основных сессий, в ходе которых чиновники, эксперты и участники рынка обсудили ситуацию на мировом рынке зерна в целом и Причерноморского региона в частности, перспективы введения рынка земли в Украине, а также бразильский опыт финансирования производства зерна.

On October 18, 2011, the 2-nd Ukrainian Grain Congress-2011, organized by APK-Inform Agency and Ukrainian Grain Association, completed own work. Nearly 200 delegates who presented 120 companies participated in the Congress work.

Associated partner of Interlegal Artem Skorobogatov and Senior lawyer Natalia Myroshnychenko took part in the Congress’ work. Irina Voyevodina, lawyer of Interlegal, presented company on Expo Area with stand workshop report: Maritime Law, demurrage and arbitration.

There were three sessions during the Conference work, when officials, experts and market participants discussed the situation on the world market of the grain and on the territory of the Black Sea region, the prospects of the land market introduction in Ukraine, and also the Brazil experience of grain production financing.

During the second day of the conference work there was the round table, organized by the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine and European Bank for Reconstruction and Development, devoted to the following: Mechanisms of the efficient cooperation of the government and private business on the grain market.

It is necessary to note that the sponsorship of the event was provided by the group of companies Germes Trading and UkrAgroCom, Gavilon, Louis Dreyfus, Ukraine LTD, Alfred S.Toepfer, NWG, Noble Group, Soufflet. The event was held under the support of the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine.

Источник:

http://www.agrimarket.info/

18 октября в Киеве завершился II Украинский зерновой конгресс. Организаторами мероприятия выступили Украинская зерновая ассоциация и ИА «АПК-Информ».

В работе Украинского зернового конгресса приняли участие около 200 делегатов, представлявших 120 компаний.

Артем Скоробогатов, ассоциированный партнер Международной юридической службы, Наталья Мирошниченко, старший юрист и Ирина Воеводина, юрист,приняли участие в Украинском зерновом конгрессе. Уже во второй раз Международная юридическая служба принимает участие в Экспо Зоне конгресса со стендовым докладом Морское право, демередж и арбитраж.

Конференция состояла из трех основных сессий, в ходе которых чиновники, эксперты и участники рынка обсудили ситуацию на мировом рынке зерна в целом и Причерноморского региона в частности, перспективы введения рынка земли в Украине, а также бразильский опыт финансирования производства зерна.

Во второй день работы конгресса состоялся круглый стол, организованный Минагропродом Украины и ЕБРР на тему: «Механизмы эффективного взаимодействия государства и частного бизнеса на зерновом рынке». Модератором выступил Леонид Козаченко, президент Украинской аграрной конфедерации

На круглом столе выступили

Андре Куусвек (AndréKüüsvek), директор ЕБРР в Украине

Сергей Кваша, директор департамента развития аграрного рынка Минагропрода

Жиль Миттеталь (GillesMettetal), директор департамента агробизнеса ЕБРР

Дмитрий Приходько, экономист инвестиционного центра FАО

Владимир Клименко, президент Украинской зерновой ассоциации

В ходе работы круглого стола было заявлено, что закон об отмене пошлин на экспорт пшеницы и кукурузы из Украины может быть подписан главой государства в ближайшее время. Как отметил президент Украинской зерновой ассоциации (УЗА) Владимир Клименко, «закон будет принят в любом случае».

По словам директора департамента развития аграрного рынка Минагропрода Сергея Кваши, неопределенность в вопросе отмены пошлин сказывается на интенсивности экспорта зерна из Украины. Он также заверяет, что подписание данного закона президентом ожидается в ближайшее время.

Сергей Кваша сообщил, что, по данным на середину октября, с начала текущего МГ из Украины было экспортировано 1,625 млн. тонн пшеницы, ячменя – 1,67 млн. тонн, кукурузы – 500 тыс. тонн, рапса – 530 тыс. тонн.

В настоящее время в портах находится 1,26 млн. тонн зерновых, из них 660 тыс. тонн пшеницы и приблизительно по 300 тыс. тонн ячменя и кукурузы.

По его словам, в планах Минагропрода по-прежнему значится цифра экспорта зерна в объеме 23-24 млн. тонн до конца МГ.

Верховная Рада 7 октября отменила пошлину на экспорт кукурузы и пшеницы, оставив при этом пошлину на экспорт ячменя.

По данным Минагропрода Украины, прогноз урожая зерновых в т.г. составляет 52-54 млн. тонн. Об этомтакже заявил в ходе круглого стола директор департамента развития аграрных рынков Минагропрода Украины Сергей Кваша.

В то же время, по его словам, окончательные цифры урожая будут ясны после завершения уборки кукурузы.

Говоря о ситуации с озимыми, С.Кваша отметил, что за счет дождей состояние посевов в последнюю неделю улучшилось.

Представитель министерства считает, что для того, чтобы Украина имела возможность развивать экспортный потенциал, необходимо уделять внимание не только количественным, но и качественным показателям собранного урожая.

На вопрос о том, где и как будут формироваться дополнительные мощности для переработки возросших объемов зерновых чиновник не смог дать ответ, заявив, что на этот случай есть железнодорожные вагоны и возможность вывоза через страны Балтии.

Так что же, будут в Украине строится зерновые терминалы и мощности для больших объемов хранения? Об этом не говорилось.

По словам Анастасия Ивасенко, аналитика ИА «АПК-Информ», основные причины существенного прироста объемов производства зерна в сравнении с предыдущим сезоном – увеличение посевных площадей, в частности под кукурузой и нишевыми культурами, а также рост урожайности на фоне благоприятных погодных условий.

Эксперт отметила, что прирост производства ожидается практически по всем культурам, кроме ячменя и гороха. Производство уже собранной пшеницы возросло на 28% до 21,6 млн. тонн. Валовой сбор кукурузы, уборка которой в самом разгаре, ожидается на рекордном уровне – 19 млн. тонн. Урожай ячменя, по оценкам ИА «АПК-Информ», остался на уровне 2010 года – 8,5 млн. тонн.

Прогнозируемый валовой сбор зерна в сочетании с переходящими запасами, оцениваемыми на уровне 4,5 млн. тонн, дает общее предложение зерна в 2011/12 МГ в объеме 55,9 млн. тонн, что на 31,2% выше предложения текущего сезона.

По словам А.Ивасенко, такой объем предложения в полной мере обеспечивает внутренние потребности в зерне и соответствующим образом сказывается на экспортном потенциале. По оценкам аналитика, в 2011/12 МГ Украина могла бы поставить на внешние рынки 24,5 млн. тонн, зерна, что в 2 раза больше, чем прогноз экспорта в предыдущем сезоне и является рекордным для Украины.

Среди интересных выступлений можно отметить презентацию генерального директора агрохолдинга «Нибулон» Алексея Вадатурского.

Конгресс в очередной раз продемонстрировал свою значимость, как площадки для общения зерновиков.Как и в прошлом году, конгресс предоставил участникам возможность подвести итоги, проанализировать ситуацию на Украинском рынке зерна, понять место Украины в мировом АПК, а также рассмотреть и оценить перспективы  развития украинского аграрного (зернового) рынка в контексте мировых изменений и глобальных вызовов, а также четкого позиционирования Украины как мирового игрока на рынке аграрной продукции.

Спонсорами конференции выступили группа компаний «Гермес-Трейдинг» и «УкрАгроКом», компании Gavilon, Луи Дрейфус Украина ЛТД, Альфред С. Топфер, NWG, NobleGroup, Soufflet. Мероприятие состоялось при поддержке Министерства аграрной политики и продовольствия Украины.